Understanding and customising the new Olivero front-end theme